L'infanzia e l'adolescenza di Shanton Scaletta risulta, ormai, essere scomparsa nell'oblio. Di certo non sono stati periodi aurei nè possiamo biasimare la scelta ardua di seppellire in eterno età così significative per il processo interiore di un qualsivoglia individuo che si voglia considerare tale.
Ciò che rimane sono un nugolo di frammenti, di spezzoni biografici che riescono nel loro intento di dipingere un quadro pressocchè vago del suddetto soggetto. In ambito anagrafico possiamo stabilire con assoluta certezza che Mr Scaletta sia nato nei quartieri altolocati di Napoli mantenendovi un lapalissiano gerco dialettale. In seguito si libera della sua città natale, troppo soffocante ed inappropriata per il suo scopo di vita, per intraprendere il famigerato sogno americano. Il resto si sa già, la famiglia Nitti lo accoglie e si trasforma in un criminale convinto, soprattutto sul piano morale...
